מלכים א 10 : 20 [ BHS ]
10:20. וּשְׁנֵים עָשָׂר אֲרָיִים עֹמְדִים שָׁם עַל־שֵׁשׁ הַמַּעֲלוֹת מִזֶּה וּמִזֶּה לֹא־נַעֲשָׂה כֵן לְכָל־מַמְלָכוֹת ׃
מלכים א 10 : 20 [ ALEP ]
10:20. כ ושנים עשר אריים עמדים שם על שש המעלות--מזה ומזה לא נעשה כן לכל ממלכות
מלכים א 10 : 20 [ WLC ]
10:20. וּשְׁנֵים עָשָׂר אֲרָיִים עֹמְדִים שָׁם עַל־שֵׁשׁ הַמַּעֲלֹות מִזֶּה וּמִזֶּה לֹא־נַעֲשָׂה כֵן לְכָל־מַמְלָכֹות׃
מלכים א 10 : 20 [ MHOT ]
10:20. וּשְׁנֵ֧ים עָשָׂ֣ר אֲרָיִ֗ים עֹמְדִ֥ים שָׁ֛ם עַל־שֵׁ֥שׁ הַֽמַּעֲל֖וֹת מִזֶּ֣ה וּמִזֶּ֑ה לֹֽא־נַעֲשָׂ֥ה כֵ֖ן לְכָל־מַמְלָכֽוֹת׃
מלכים א 10 : 20 [ NET ]
10:20. There were twelve statues of lions on the six steps, one lion at each end of each step. There was nothing like it in any other kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ NLT ]
10:20. There were also twelve other lions, one standing on each end of the six steps. No other throne in all the world could be compared with it!
מלכים א 10 : 20 [ ASV ]
10:20. And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ ESV ]
10:20. while twelve lions stood there, one on each end of a step on the six steps. The like of it was never made in any kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ KJV ]
10:20. And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ RSV ]
10:20. while twelve lions stood there, one on each end of a step on the six steps. The like of it was never made in any kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ RV ]
10:20. And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ YLT ]
10:20. and twelve lions are standing there on the six steps, on this [side] and on that; it hath not been made so for any kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ ERVEN ]
10:20. There were also two lions on each of the six steps, one at each end. There was nothing like it in any other kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ WEB ]
10:20. Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom.
מלכים א 10 : 20 [ KJVP ]
10:20. And twelve H8147 H6240 lions H738 stood H5975 there H8033 on H5921 the one side H4480 H2088 and on the other H4480 H2088 upon the six H8337 steps: H4609 there was not H3808 the like H3651 made H6213 in any H3605 kingdom. H4467
❮
❯